“Pete’s Dragon” is much more than another remake of a Disney classic. It’s an incredible reimagining of the story and a terrific upgrade on the 1977 original. After “Cinderella” and “The Jungle Book,” Disney is once again three for three with its live-action treatments.